Falling prices and factory-farm competition are taking out family farms by the thousands.